Prevod od "sada možeš" do Brazilski PT


Kako koristiti "sada možeš" u rečenicama:

Vidio si ga, sada možeš iæi.
Já viu. Agora pode ir embora.
Sada možeš da gledaš tvoju decu kako duvaju sveæice.
Agora vá ver seus filhos soprarem velinhas!
Sada možeš da upoznaš svoju novu porodicu.
Agora voce conheceu a sua nova família.
Pa, Kitty, mislim da sada možeš da kašlješ koliko god želiš.
Bem, Kitty... penso que você pode tossir tanto quanto você puder agora.
Slušaj, sine, od sada možeš zaboraviti taj prokleti balet.
Ouça, filho, de agora em diante, pode esquecer essa coisa de ballet.
Sada možeš da se povuèeš. Neporažen.
Agora pode aposentar as luvas sem derrotas".
Ali za sada, možeš joj reæi samo da si dobro i da ti nedostaje.
Mas por hora, pode dizer que está bem, e que sente saudades dela.
Ako budeš radio svaki posao kao što si sada, možeš da radiš sve.
Sabe, se você faz algo como você fez... você pode fazer qualquer coisa.
Dobro, znaèi sada možeš da priuštiš tih $65 koje sam ti tražio.
Ótimo, então você pode me emprestar os 65 que eu te pedi.
Pa, oseæaš li da sada možeš da mi kažeš, šta ti se desilo te noæi?
Se sente bem para contar o que aconteceu naquela noite?
No sada možeš poæi sa nama, pomoæi nam zaustaviti bombu.
Mas você pode vir conosco agora. Nos ajudar a parar a bomba. Juntos.
Sada možeš da uživaš u poklonima koje ti je poslala u spokoju... i možda sa Chuckom u sobi.
Você pode agora apreciar sossegada os presentes que ela lhe mandou... e se quiser, comigo no quarto.
Sada, možeš li dati telefon tati?
Agora pode passar o telefone para o papai?
Mislim da to sada možeš pustiti.
Acho que já pode soltar isso agora.
Sada, možeš nas obmanuti, ali uplitanje u policijsko istraživanje da bi bio u centru pažnje æe te samo poslati u zatvor.
Você pode nos tirar do rumo, mas interferir em uma investigação policial para te manter no holofote, só te levará à prisão.
Sada, možeš poderati svoje srce ili... imati najveæu ljubavnu romancu, koju je svijet ikad vidio, ali nikad neæeš saznati dok ne pokušaš.
Pode partir seu coração ou... ter o maior caso de amor que o mundo já conheceu. Mas não saberá se não tentar.
Sada možeš da organizuješ koncerte okupljanje izviðaèa.
Agora, poderá dar shows de música e maratonas de escoteiros.
A sada možeš li taèno da se prisetiš kako si se tog dana oseæao?
Agora você pode lembrar exatamente como você se sentiu naquele dia?
I sada možeš da ideš gde god želiš.
E agora pode ir pra onde quiser.
Sada možeš pronaæi posao koji æeš voljeti i šefa koji æe ti se sviðati.
Agora pode ter um trabalho que você ame, com um chefe legal.
Sada možeš zauvek da ih jedeš.
Agora, você pode ter ambos para sempre.
Sada možeš da radiš bilo šta.
Agora você pode fazer qualquer coisa.
Sada možeš da koristiš svoje supermoæi da popraviš bežièni internet ovde?
Agora, pode usar seus superpoderes pra dar um jeito na rede wireless?
Sve je u redu, sada možeš iæi.
Está tudo bem. Podem ir. Podem ir.
Znaš, ne vidim u èemu je problem, zato što sada možeš napunit ta tvoja crijeva u odijelu od 2.000 dolara.
Não vejo problema algum, porque agora sua barriga caberá no seu terno de US$ 2.000.
Sada možeš da se vratiš u Èikago i isprièaš šta si video veèeras.
Quero que você volte para Chicago. E conte o que viu hoje.
Jedino što sada možeš da uèiniš jeste da se predaš.
A única escolha que tem agora é se entregar.
Sada možeš da naðeš svog sina.
Agora pode encontrar o seu filho.
Zato sada možeš prestati da brineš o proroèanstvima i poèeti da razmišljaš o svojoj buduænosti.
Agora pode parar de pensar em profecias e começar a pensar no seu futuro.
Sada možeš lièno da primiš zagradu.
Agora pode receber a recompensa em pessoa.
Sada možeš da prièaš sve laže i priznanja koja želiš.
Agora você pode contar todas as mentiras e confissões que gostaria.
Morao si da vidiš, a sada možeš da se osvetiš.
Claro. Você precisava ver, e agora pode ter sua vingança.
Sada možeš i ti da budeš hrabra.
Agora você também pode ser corajosa.
Rekla bih da od sada možeš i sam da se snaðeš.
Eu diria que está a caminho da sua independência.
Sada, možeš li biti siguran da osoba koja te zvala stvarno zna?
Tem certeza que essa pessoa que te ligou sabe mesmo?
Za sada možeš po svom, Erone.
Controle seu ímpeto por ora, Aaron.
Ali gledaj to sa svetlije strane, sada možeš da budeš ko god hoæeš.
Mas veja o lado bom... agora pode ser quem quiser.
A sada ga nema, i sada možeš biti svoj èovek.
E agora ele se foi. Agora pode ser quem quiser. Meu Deus.
"Sada možeš da ideš u pravu školu, " rekao mi je.
Ele falou, "você agora pode ir para uma escola de verdade".
0.74487900733948s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?